Decirle a alguien que “vea Dragon Ball” es como decirle que lea toda la obra de un autor sin decirle por dónde empezar. La franquicia de Akira Toriyama es una de las más extensas, queridas y confusas en términos de continuidad del anime mundial. Entre series canónicas, rellenos, películas fuera de continuidad y el problema eterno de GT, por dónde empezar es una pregunta completamente legítima.
Esta guía está diseñada para que puedas disfrutar Dragon Ball en el orden que tenga más sentido según lo que buscas: ya sea seguir la historia canónica al pie de la letra, saltarte el relleno o entender cómo encajan las películas en el universo.
La historia completa: el orden de publicación original
Si quieres experimentar Dragon Ball tal como fue concebido originalmente, este es el camino:
Dragon Ball (1986-1989): 153 episodios. La historia de Goku niño buscando las esferas del dragón junto a Bulma. Presenta a Krillin, al Maestro Roshi, al Torneo de las Artes Marciales y al Ejército Red Ribbon. Es más aventurero y cómico que lo que vino después, pero es fundamental para entender quiénes son los personajes.
Dragon Ball Z (1989-1996): 291 episodios. Goku adulto, los saiyajin, los namekianos, los androides, Cell, Majin Buu. La saga que define la franquicia en el imaginario colectivo. Tiene episodios de relleno considerables, especialmente en los arcos de Namek y Cell, pero la historia central es incuestionable.
Dragon Ball Super (2015-2018): 131 episodios. Continúa después del final de Z (ignorando GT). Introduce a los dioses de la destrucción, el multiverso y el Tournament of Power. Canon oficial con supervisión directa de Toriyama.
El problema de Dragon Ball GT
Dragon Ball GT (1996-1997) es el elefante en la habitación de la franquicia. Con 64 episodios, fue producido por Toei Animation sin supervisión de Akira Toriyama y hoy es considerado no canónico por la mayoría del fandom y, de forma implícita, por la misma franquicia, ya que Dragon Ball Super ignora completamente sus eventos.
Dicho esto, GT tiene sus méritos. El arco final de los Dragones Sombríos es emocionalmente poderoso y el último episodio es, en opinión de muchos, una de las despedidas más hermosas de la historia del anime. Si lo ves, hazlo después de Z y antes de Super, sabiendo que es una rama alternativa de la historia.
Las películas: qué es canon y qué no
La mayoría de las películas de Dragon Ball Z no son canónicas con la serie de televisión. Son historias independientes que reutilizan personajes, pero no encajan en la continuidad. Sin embargo, hay dos excepciones importantes:
Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses (2013): esta película es el origen de Dragon Ball Super. Introduce a Bills y Whis, y su historia fue recontada y expandida en los primeros arcos de Super. Puedes verla antes de Super o saltártela si piensas ver Super completo.
Dragon Ball Z: La Resurrección de F (2015): igual que la anterior, esta historia es el origen del segundo arco de Super. Presenta la resurrerección de Freezer y el Super Saiyan Blue.
Dragon Ball Super: Broly (2018): esta SÍ es completamente canónica. Es la mejor película de la franquicia en décadas y reformula al personaje de Broly dentro del canon oficial.
Dragon Ball Super: Super Hero (2022): también canónica. Sucede después del Tournament of Power y sigue principalmente a Gohan y Piccolo.
El orden recomendado para nuevos espectadores
Si es tu primera vez con Dragon Ball y quieres la experiencia más fluida posible:
- Dragon Ball (serie original)
- Dragon Ball Z (recomendado: versión Kai para evitar relleno)
- Dragon Ball Super
- Dragon Ball Super: Broly
- Dragon Ball Super: Super Hero
- Dragon Ball GT (opcional, como historia alternativa)
Dragon Ball Z Kai: la versión sin relleno
Dragon Ball Z Kai es una edición remasterizada de DBZ que elimina el relleno y comprime la historia a 167 episodios (versus los 291 de la versión original). La animación fue mejorada, el audio remasterizado y el ritmo es considerablemente mejor. Si ya conoces la historia general o quieres una experiencia más fluida, Kai es la opción recomendada para DBZ.
La única desventaja de Kai es que no cubre el arco de Majin Buu en su totalidad en algunas versiones, aunque la edición completa de Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters sí lo hace.